Satoshi Mikami

Satoshi Mikami (三上 哲, Mikami Satoshi, born June 8, 1968) is a Japanese actor and voice actor from Tokyo. He is the best known official dubbing roles for Benedict Cumberbatch, especially in Doctor Strange and the film series Avengers.

Before pursuing a career in voice-acting, he was the lead singer of D.O.M.E., a short-lived spinoff group based on, and which included original members from, Omega Tribe.

Filmography

Television dramas

• Bakuryū Sentai Abaranger (2003)
• Aibō (2006)
• Engine Sentai Go-onger (2008)
• Doubutsu Sentai Zyuohger (2016)

Television animation

• Jewelpet (2009) – Takeo Nanase
• Giant Killing (2010) – Sumita
• Lupin III: the Last Job (2010) – Detective Leone
• Rozen Maiden (2013) – Laplace's Demon
• Samurai Flamenco (2013) – Akira Konno^[1]
• Durarara!!x2 (2015) – Sloan^[2]
• Gangsta. (2015) – Theo^[3]
• 91 Days (2016) – Testa Lagusa
• Black Clover (2018) - Fanzell Kruger^[4]
• Zoids Wild Zero (2019) – Dias
• 86 (2021) – Jerome Carlstahl^[5]
• Battle Athletes Victory ReSTART! (2021) – Jefferson Natdhipytadd^[6]
• Peach Boy Riverside (2021) – Kyūketsuki^[7]
• The Night Beyond the Tricornered Window (2021) – Hiroki Hanzawa^[8]
• Akebi's Sailor Uniform (2022) – Sato Akebi^[9]
• Delicious Party PreCure (2022) – Fennel/Godatz
• Requiem of the Rose King (2022) – Earl of Warwick^[10]
• Mobile Suit Gundam: The Witch from Mercury (2023) – Olcott^[11]
• Golden Kamuy 4th Season (2023) – Michael Ostrog^[12]
• Meiji Gekken: 1874 (2024) – Kyōshirō Shuragami^[13]
• Tonari no Yōkai-san (2024) – Gorōzaemon Sanmoto^[14]
• The New Gate (2024) – Girard Estaria^[15]
• ' (2024–2025) – Antoni^[16]
• Solo Leveling (2025) – Ryuji Goto
• Lazarus (2025) – Instructor^[17]
• The Water Magician (2025) – Hugh McGrath^[18]
• Digimon Beatbreak (2026) – Klay Arslan^[19]

Theatrical animation

• Genocidal Organ (2017) – Williams
• My Oni Girl (2024) – Izuru^[20]

Video games

• Metal Gear Solid V: The Phantom Pain (2015) – Ocelot^[17]
• Watch Dogs (2014, Japanese dub) – Damien
• Dissidia Final Fantasy NT (2018) – Kam'lanaut^[17]
• Death Stranding (2019) – Higgs^[17]
• Nioh 2 (2020) – Akechi Mitsuhide
• Saint Seiya Awakening (2020) – Thanatos
• Tactics Ogre: Reborn (2022) – Lanselot Tartaros^[21]
• Fate/Grand Order (2023) – Tezcatlipoca
• Honkai: Star Rail (2024) - Gallagher

Dubbing

Live-action

• Benedict Cumberbatch
  • Marple: Murder Is Easy – Luke Fitzwilliam
  • Sherlock – Sherlock Holmes
  • Third Star – James
  • Wreckers – David
  • Parade's End – Christopher Tietjens
  • August: Osage County – "Little" Charles Aiken
  • Star Trek Into Darkness – Khan^[22]
  • The Imitation Game – Alan Turing^[23]
  • Black Mass – William "Billy" Bulger^[24]
  • Zoolander 2 – All
  • Doctor Strange – Dr. Stephen Strange^[25]
  • Thor: Ragnarok – Dr. Stephen Strange^[26]
  • The Child in Time – Stephen Lewis^[27]
  • Avengers: Infinity War – Dr. Stephen Strange^[28]
  • Patrick Melrose – Patrick Melrose^[29]
  • Avengers: Endgame – Dr. Stephen Strange^[30]
  • Between Two Ferns: The Movie – Benedict Cumberbatch^[31]
  • 1917 – Colonel Mackenzie^[32]
  • The Current War – Thomas Edison^[33]
  • The Power of the Dog – Phil Burbank
  • Spider-Man: No Way Home – Dr. Stephen Strange^[34]
  • Doctor Strange in the Multiverse of Madness – Dr. Stephen Strange^[35]
• 90210 – Oscar (Blair Redford)
• All Roads Lead to Rome – Luca (Raoul Bova)
• American Heist – Ray (Tory Kittles)^[36]
• Amsterdam – Tom Voze (Rami Malek)^[37]
• Anatomy of a Fall – Vincent Renzi (Swann Arlaud)^[38]
• Another Life – Erik Wallace (Justin Chatwin)
• Avengers Grimm – Rumpelstiltskin (Casper Van Dien)
• Bad Guy – Lee Beom-woo (Ji Hoo)
• Barefoot in the Park (Netflix edition) – Paul Bratter (Robert Redford)
• Blackway – Blackway (Ray Liotta)^[39]
• Broadchurch – Lee Ashworth (James D'Arcy)^[40]
• Colt 45 – Luc Denard (Simon Abkarian)
• A Dangerous Man – Chen (Terry Chen)^[41]
• Dark Skies – Daniel Barrett (Josh Hamilton)^[42]
• Deadpool & Wolverine - Peter (Rob Delaney)^[43]
• Downton Abbey – Thomas Barrow (Rob James-Collier)^[44][45]
• Dream Scenario – Chris (Al Warren)^[46]
• Eureka – Dr. Trevor Grant (James Callis)
• Fargo – Emmit Stussy and Raymond "Ray" Stussy (Ewan McGregor)^[47]
• Final Approach – Jack Bender (Dean Cain)
• The Finest Hours – Daniel Cluff (Eric Bana)^[48]
• The Games Maker – Morodian (Joseph Fiennes)
• The Girl with All the Gifts – Sergeant Eddie Parks (Paddy Considine)^[49]
• Gogol. The Beginning – Investigator Yakov Petrovich Guro (Oleg Menshikov)^[50]
• Gogol. Terrible Revenge – Investigator Yakov Petrovich Guro (Oleg Menshikov)^[51]
• Hard Kill – Derek Miller (Jesse Metcalfe)^[52]
• Hitchcock – Lew Wasserman (Michael Stuhlbarg)
• The Hot Zone – Trevor Rhodes (James D'Arcy)^[53]
• Ice Twisters – Frank (Robert Moloney)
• I Love You, Man – Tevin Downey (Rob Huebel)
• Irrational Man – Professor Abe Lucas (Joaquin Phoenix)
• Jurassic World Rebirth – Reuben Delgado (Manuel Garcia-Rulfo)^[54]
• The Last Rescue – Captain Beckett (Brett Cullen)
• Legend – Albert Donoghue (Paul Anderson)
• Mad Dogs – Joel (Ben Chaplin)^[55]
• The Magnificent Seven – Joshua Faraday (Chris Pratt)^[56]
• Marlowe – Lou Hendricks (Alan Cumming)^[57]
• Marriage Contract – Park Ho-joon (Kim Kwang-kyu)^[58]
• Métal Hurlant Chronicles – Joe Manda (Scott Adkins)^[59]
• Narcos: Mexico – Jaime Kuykendall (Matt Letscher)
• Precious Cargo – Jack (Mark-Paul Gosselaar)
• Reminiscence – Saint Joe (Daniel Wu)^[60]
• Rogue One – Orson Krennic (Ben Mendelsohn)^[61]
• The Roundup – Kang Hae-sang (Son Suk-ku)^[62]
• Shades of Blue – Robert Stahl (Warren Kole)^[63]
• Sputnik – Konstantin (Pyotr Fyodorov)^[64]
• Stiletto – Lee (Michael Biehn)
• The Twilight Zone – Dylan (Luke Kirby)^[65]
• Wrath of Man – Jackson Ainsley (Jeffrey Donovan)^[66]
• Zodiac: Signs of the Apocalypse – Neil Martin (Joel Gretsch)
• Zone 414 – David Carmichael (Guy Pearce)^[67]

Animation

• What If...? – Stephen Strange^[68]

References

1. ^ "Galilei Donna, Samurai Flamenco Anime's TV Ad Posted". Anime News Network. September 5, 2013. Archived November 6, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
2. ^ "2nd Durarara!! Anime Casts Misaki Kuno, Yasuyuki Kase". Anime News Network. November 7, 2014. Archived March 25, 2018 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
3. ^ "Gangsta. Animation Project is Summer TV Anime From Manglobe". Anime News Network. December 7, 2014. Archived August 5, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
4. ^ "Black Clover Anime Casts Misako Tomioka, Satoshi Mikami, Sayaka Senbongi". Anime News Network. October 14, 2018. Archived October 4, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
5. ^ "'86' Sci-Fi Anime Reveals April 10 Debut, Promo Video, 18 More Cast Members, New Visual, Theme Song Artists". Anime News Network. March 6, 2021. Archived March 7, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
6. ^ "Battle Athletes Victory ReSTART! Anime Adds 5 More Cast Members". Anime News Network. April 17, 2021. Archived February 17, 2022 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
7. ^ "Peach Boy Riverside Anime Reveals 3 New Cast Members". Anime News Network. June 29, 2021. Archived July 12, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
8. ^ "The Night Beyond the Tricornered Window BL Mystery TV Anime's New Teaser Unveils More Cast". Anime News Network. August 5, 2021. Archived January 6, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
9. ^ "Akebi's Sailor Uniform Anime's 2 New Videos Unveil More Cast, 2 Songs". Anime News Network. December 18, 2021. Archived December 18, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved December 18, 2021.
10. ^ "Requiem of the Rose King Anime's Video Unveils Cast, More Staff, January 2022 Debut With Half-Year Run". Anime News Network. October 4, 2021. Archived October 4, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved October 4, 2021.
11. ^ "Mobile Suit Gundam The Witch From Mercury Characters - Olcott". Gundam Info. April 23, 2023. Retrieved April 23, 2023.
12. ^ "Golden Kamuy Anime Casts Satoshi Mikami". Anime News Network. June 19, 2023. Retrieved June 19, 2023.
13. ^ "Crunchyroll Original Meiji Gekken: 1874 to Premiere in Japan on January 14". Anime News Network. December 10, 2023. Archived December 10, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved December 10, 2023.
14. ^ "Tonari no Yōkai-san Anime's Main Promo Video Reveals 12 More Cast, Theme Songs, April 6 Premiere". Anime News Network. February 22, 2024. Archived February 22, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved February 24, 2024.
15. ^ "The New Gate Anime Reveals More Cast, 2nd Promo Video". Anime News Network. March 22, 2024. Retrieved March 22, 2024.
16. ^ "Orb: On the Movements of the Earth Anime Casts Satoshi Mikami". Anime News Network. December 3, 2024. Archived December 3, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved December 3, 2024.
17. ^ "Satoshi Mikami (visual voices guide)" (A green check mark indicates that a role has been confirmed using a screenshot (or collage of screenshots) of a title's list of voice actors and their respective characters found in its credits or other reliable sources of information). behindthevoiceactors.com. Retrieved May 30, 2019.
18. ^ "The Water Magician Anime Reveals July 3 Debut, More Cast, Crunchyroll Streaming". Anime News Network. June 13, 2025. Archived June 13, 2025 at the Wayback Machine. Retrieved June 13, 2025.
19. ^ "Digimon Beatbreak Anime Reveals 10 New Cast Members, Previews 'Tactics Arc' in Video". Anime News Network. December 20, 2025. Archived December 22, 2025 at the Wayback Machine. Retrieved December 22, 2025.
20. ^ "My Oni Girl Anime Film's Trailer Reveals More Cast, Song Artists". Anime News Network. April 24, 2024. Archived April 24, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved April 26, 2024.
21. ^ Romano, Sal (October 5, 2022). "Tactics Ogre: Reborn details unit development, charms, battle updates, balance adjustments, shop improvements, classes, and characters". Gematsu. Archived November 15, 2022 at the Wayback Machine. Retrieved October 6, 2022.
22. ^ "スター・トレック イントゥ・ダークネス". Star Channel. Archived June 13, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved June 13, 2021.
23. ^ "イミテーション・ゲーム／エニグマと天才数学者の秘密". Star Channel. Archived December 26, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved December 16, 2020.
24. ^ "ブラック・スキャンダル". Star Channel. Archived December 2, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved July 6, 2019.
25. ^ "ドクター・ストレンジ". The Cinema. Archived January 5, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved January 4, 2023.
26. ^ "マイティ・ソー／バトルロイヤル". Fukikaeru. Archived April 28, 2018 at the Wayback Machine. Retrieved November 3, 2017.
27. ^ "チャイルド・イン・タイム". Star Channel. Archived April 25, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved January 27, 2020.
28. ^ "アベンジャーズ／インフィニティ・ウォー". Fukikaeru. Archived April 26, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved June 19, 2018.
29. ^ "パトリック・メルローズ". Star Channel. Archived April 15, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved November 21, 2018.
30. ^ "アベンジャーズ／エンドゲーム". Fukikaeru. Archived May 11, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved May 10, 2019.
31. ^ "Netflix オリジナル映画『ビトウィーン・トゥ・ファーンズ：ザ・ムービー』ご出演のお知らせ". Hidenobu Kiuchi official fansite. Archived September 22, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved September 22, 2019.
32. ^ "1917 命をかけた伝令". Twitter. Archived August 4, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved August 4, 2020.
33. ^ "エジソンズ・ゲーム". Star Channel. Archived May 13, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved May 13, 2021.
34. ^ "スパイダーマン：ノー・ウェイ・ホーム －日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved December 25, 2021.
35. ^ "ドクター・ストレンジ／マルチバース・オブ・マッドネス －日本語吹き替え版". Fukikaeru. May 6, 2022. Archived May 6, 2022 at the Wayback Machine. Retrieved May 6, 2022.
36. ^ "クライム・スピード". Sony Pictures Japan. Archived May 23, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved May 23, 2019.
37. ^ "アムステルダム". The Cinema. Archived from the original on December 30, 2022. Retrieved December 30, 2022.
38. ^ "落下の解剖学". Gaga. Retrieved April 24, 2025.
39. ^ "Demon デーモン". Star Channel. Archived April 25, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved June 2, 2020.
40. ^ "ブロードチャーチ2～殺意の町～". Wowow. Retrieved June 6, 2025.
41. ^ "沈黙の鉄拳". Star Channel. Archived September 13, 2017 at the Wayback Machine. Retrieved March 13, 2019.
42. ^ "ダークスカイズ". Warner Bros. Japan. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved January 4, 2019.
43. ^ "日本版声優に加瀬康之さん（デッドプール）＆山路和弘さん（ウルヴァリン）がカムバック！". Marvel Entertainment. Archived June 6, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved June 6, 2024.
44. ^ "ダウントン・アビー". Fukikaeru. Archived June 1, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved January 16, 2020.
45. ^ "ダウントン・アビー". Star Channel. Archived from the original on April 22, 2021. Retrieved January 16, 2020.
46. ^ "🎙️ 声の出演 ニコラス・ケイジ #大塚明夫 リリー・バード #臼井美紗子 ジュリアンヌ・ニコルソン #小林さとみ ジェシカ・クレメント #本丘りさ マイケル・セラ #虎島貴明 ディラン・ベイカー #堀内賢雄 ティム・メドウス #高木渉 アル・ウォーレン #三上哲". No. 1903006180877930628. March 21, 2025.
47. ^ "キャスト＆スタッフ". Star Channel. Archived October 6, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved December 22, 2020.
48. ^ "ザ・ブリザード". Star Channel. Archived September 21, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved September 21, 2021.
49. ^ "ディストピア パンドラの少女 DVD". THE KLOCKWORX. Archived from the original on December 24, 2019. Retrieved December 24, 2019.
50. ^ "魔界探偵ゴーゴリ 暗黒の騎士と生け贄の美女たち DVD". TC Entertainment. Retrieved July 18, 2020.
51. ^ "魔界探偵ゴーゴリIII 蘇りし者たちと最後の戦い DVD". TC Entertainment. Retrieved July 18, 2020.
52. ^ "ハード・キル". The Klockworx. Archived from the original on May 7, 2021. Retrieved May 7, 2021.
53. ^ "ホット・ゾーン". National Geographic. Archived December 8, 2019 at the Wayback Machine. Retrieved March 6, 2020.
54. ^ "松本若菜・岩田剛典・吉川愛「ジュラシック・ワールド」吹替キャストに決定 シリーズ初参戦の声優陣も発表". Modelpress. June 27, 2025. Retrieved June 29, 2025.
55. ^ "マッド・ドッグス". Sony Pictures. Archived February 24, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved February 23, 2020.
56. ^ "マグニフィセント・セブン". Fukikaeru. Archived July 25, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved October 14, 2019.
57. ^ "映画『探偵マーロウ』2024年7月3日(水) Blu-ray・DVD 発売決定！". PR Times. March 15, 2024. Archived April 4, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved August 31, 2024.
58. ^ "【近藤唯・中島愛・三上哲】人気声優たちのトークイベント８月２７日（日）開催決定！35組70名様をご招待！「結婚契約」日本語吹替版・第１話試写会も！". PR Times. July 4, 2023. Retrieved June 13, 2024.
59. ^ "ヘヴィメタル・クロニクル". Sony Pictures Japan. Archived October 27, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved May 23, 2019.
60. ^ "『レミニセンス』ブルーレイ＆DVD、2022年1月7日リリース決定 ─ 山路和弘ら豪華キャストの吹替版も収録". The River. 5 November 2021. Retrieved November 12, 2021.
61. ^ "興奮、感動、そして希望― 名もなき戦士(ローグ・ワン)が不可能なミッションに挑む！". Disney. Archived from the original on September 4, 2016. Retrieved November 25, 2021.
62. ^ "犯罪都市 THE ROUNDUP". Happinet. Archived July 11, 2023 at the Wayback Machine. Retrieved March 23, 2023.
63. ^ "海外ドラマ「シェイズ オブ ブルー ブルックリン警察」公式サイト". Universal Studios. Archived February 21, 2020 at the Wayback Machine. Retrieved March 5, 2020.
64. ^ "スプートニク". Star Channel. Archived June 28, 2022 at the Wayback Machine. Retrieved May 31, 2022.
65. ^ "海外TVドラマ『トワイライト・ゾーン』公式サイト". Paramount. Archived November 3, 2021 at the Wayback Machine. Retrieved November 12, 2021.
66. ^ "『#キャッシュトラック』". No. 1468396137912889344. December 7, 2021.
67. ^ "Zone 414 ― アンドロイド・シティ―". Star Channel. Archived January 11, 2024 at the Wayback Machine. Retrieved January 11, 2024.
68. ^ "『ホワット・イフ...？』夢の超豪華吹替声優陣決定。再び"アベンジャーズ・アッセンブル"！？". Disney+. Archived from the original on August 10, 2021. Retrieved August 12, 2021.

External links

• Official agency profile (in Japanese)